Lunail 개인정보 처리방침

日本語 English 한국어 Top

본 한국어 문서는 편의를 위한 번역본입니다. 공식 문서는 일본어판이며, 번역본과 일본어판 사이에 차이가 있는 경우 일본어판이 우선합니다.

1. 운영자

Lunail은 keita suzuki가 운영합니다.

서비스 제공, 유지, 보호 및 개선
네일 이미지 생성, 가상 착용 이미지 생성, 디자인 저장 등 기능 제공
본인 확인, 인증 및 계정 관리
유료 서비스, 구독 및 크레딧 관리
부정 이용, 약관 위반, 장애 등의 조사 및 방지
문의 대응 및 중요한 안내 발송
이용 상황 분석 및 서비스 품질 개선
즐겨찾기 살롱 등록 기능을 제공하고, 이를 바탕으로 기능 개선 및 콘텐츠 충실화를 도모하기 위함
즐겨찾기 살롱에 관한 정보를 개인을 특정하지 않는 통계적 형태로 분석하기 위함. 향후 이러한 정보를 제3자에게 제공하는 경우에는 사전에 다시 이용자의 동의를 얻은 후 진행합니다
법령상 필요한 대응

Lunail은 이용자가 선택하거나 업로드한 이미지를 네일 디자인 생성, 가상 착용 이미지 작성, 저장, 표시 및 관련 목적을 위해 사용합니다. 이미지 데이터는 기능 제공에 필요한 범위에서 외부 AI 또는 이미지 처리 서비스로 전송될 수 있습니다.

이용자는 제3자의 권리를 침해하거나 불법적 또는 부적절한 이미지를 업로드해서는 안 됩니다.

Lunail은 다음과 같은 외부 서비스를 사용할 수 있습니다.

각 외부 서비스에서의 정보 처리는 해당 서비스 제공자의 개인정보 처리방침 및 이용약관에 따릅니다.

운영자는 법령에 따른 경우, 이용자의 동의가 있는 경우, 또는 서비스 제공에 필요한 범위에서 외부 위탁업체나 외부 서비스 제공자에게 제공하는 경우를 제외하고 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.

Lunail에서 사용하는 외부 서비스의 서버는 일본 국외에 위치할 수 있습니다. 이용자는 본 서비스를 이용함으로써 필요한 범위에서 정보가 국외로 이전, 저장 또는 처리될 수 있음을 동의합니다.

운영자는 이용 목적 달성에 필요한 기간 또는 법령상 필요한 기간 동안 이용자 정보를 보관합니다. 불필요해진 정보는 합리적인 방법으로 삭제하거나 익명화합니다.

운영자는 이용자 정보의 유출, 멸실, 훼손 및 부정 접근을 방지하기 위해 합리적인 안전 관리 조치를 취합니다. 다만 인터넷 통신 및 외부 서비스의 특성상 완전한 안전성을 보장하는 것은 아닙니다.

이용자는 관련 법령에 따라 자신의 개인정보에 대해 공개, 정정, 삭제, 이용 정지 등을 요청할 수 있습니다. 요청을 원하는 경우 아래 문의처로 연락해 주십시오.

미성년자가 본 서비스를 이용하는 경우 부모 또는 법정대리인의 동의를 받은 후 이용해야 합니다.

본 웹사이트 또는 서비스는 편의성 향상, 이용 상황 분석 및 품질 개선을 위해 쿠키 또는 유사 기술을 사용할 수 있습니다.

운영자는 필요에 따라 본 방침을 변경할 수 있습니다. 변경된 내용은 본 웹사이트 또는 서비스 내에 게시된 시점부터 효력이 발생합니다.

본 방침에 관한 문의는 다음 이메일 주소로 연락해 주십시오. utataneapp@gmail.com

시행일: 2026년 7월 12일